Suzanne Goyetche of Saint John, NB & granddaughter Emma (2008)