Bernie Goyetche of Deux Montagnes, QC with nephew David (2003)